In de keuken hing een aantal jaar geleden een kalender met zogeheten ‘tegeltjeswijsheden’. Eentje bleef me bij, daarop stond:
Als je bij me weggaat,
mag ik dan met je mee?
Het raakte me. Ik besloot het in de keuken op ons whiteboard te zetten. Met kartonnen – zogenaamd Delfts blauwe- hoekjes er omheen. Het heeft er jaren gestaan. Soms liep iemand te dicht langs het bord en werd de tekst gedeeltelijk uitgeveegd, dan zette ik het er opnieuw neer.
van tijd tot tijd vervaagde de tekst
Inmiddels was ik erachter dat de zin uit een nummer van Acda en De Munnik kwam. Ik heb het nummer één keer gehoord, het deed me niet zoveel, die ene zin echter bleef ik ontzettend mooi vinden. Tijd om hem dus maar eens wat permanenter te maken. Met een kruissteekalfabet van internet en een patroontje voor de hoekjes uit mijn vrij uitgebreide patronen bibliotheek, zette ik de steekjes in Excel en vervolgens op stramien.
Begin 2015 zag ik een leuk borduurpatroontje op het blog van Catherine. Op 5 januari van het afgelopen jaar stond het resultaat online. Dit jaar heb ik met behulp van haar patroon en wat fantasie een eigen aanpassing voor 2016 gemaakt. Afgelopen week was het klaar, dus hoog tijd om het op mijn blog te plaatsen.
een goed 2016 gewenst
Het is gemaakt met DMC garen, de kleuren blauw (334), groen (988) en rood (304). De omtrek is gemaakt met één draadje grijs (645).
Vrienden van ons trouwden in mei van dit jaar. Wat wil je een jong stel allemaal meegeven; felicitaties, mooie wensen, goede raad, tips… Eerst en vooral wens je ze toe, dat ze lang en gelukkig mogen leven samen.
Dat ‘lang en gelukkig samenleven’ de nodige inspanning zal vergen, dat weten ook de bruid en bruidegom wel. Ons cadeau voor hen is een soort samenvatting met goede raad om dat ‘lang en gelukkig’ samen te bereiken. Een reminder voor als het eens wat minder gaat, zou je kunnen zeggen.
In hun huwelijksmis lazen we uit 1 Korinthiërs 13, een heel bekende passage. Vers 4 tot en met 7 gaan over de liefde.
De liefde is geduldig en vol goedheid. De liefde kent geen afgunst, geen ijdel vertoon en geen zelfgenoegzaamheid. Ze is niet grof en niet zelfzuchtig, ze laat zich niet boos maken en rekent het kwaad niet aan, ze verheugt zich niet over het onrecht maar vindt vreugde in de waarheid. Alles verdraagt ze, alles gelooft ze, alles hoopt ze, in alles volhardt ze.
Een prachtige tekst natuurlijk. Een gedicht van Wilfred A. Peterson* uit 1962 lijkt geïnspireerd op de tekst over de liefde en de liefdesband, zoals in 1 Korinthiërs te lezen is. En laat ik nu in Amerika een borduurpatroon vinden, waarvan de tekst gebaseerd is op dat gedicht van Wilfred A. Peterson. Ik had ons cadeau gevonden.
Het begin is er
Het borduurpatroon is gemaakt door Lizzie Kate. De letters zijn geborduurd met ombré garen (met kleurverloop dus). Het betreft hier handgeverfd garen van Crescent Colours (kleuren: Cauldron, Cocoa Bean en Hickory Sticks) en de kleur Endive van Sampler Threads. Daarnaast worden de kleuren 3828, 3688 en 926 van DMC gebruikt.
Detailfoto
Ik vond het een heerlijk project om aan te werken. Langzaam zie je het werk groeien onder je handen.
Bijna klaar
Om het cadeau af te maken heb ik een lijst en passe-partout op maat laten maken. Zo’n bijzonder project wil je natuurlijk wel mooi afwerken.
Klaar en ingelijst
———————————————————————-
*THE ART OF MARRIAGE
Happiness in marriage is not something that just happens.
A good marriage must be created.
In the art of marriage the little things are the big things…
It is never being too old to hold hands.
It is remembering to say “I love you” at least once a day.
It is never going to sleep angry.
It is at no time taking the other for granted;
The courtship should not end with the honeymoon,
it should continue through all the years.
It is having a mutual sense of values and common objectives.
It is standing together facing the world.
It is forming a circle of love that gathers in the whole family.
It is doing things for each other, not in the attitude
of duty or sacrifice, but in the spirit of joy.
It is speaking words of appreciation
and demonstrating gratitude in thoughtful ways.
It is not looking for perfection in each other.
It is cultivating flexibility, patience,
understanding and a sense of humor.
It is having the capacity to forgive and forget.
It is giving each other an atmosphere in which each can grow.
It is finding room for the things of the spirit.
It is a common search for the good and the beautiful.
It is establishing a relationship in which the independence is equal,
dependence is mutual and the obligation is reciprocal.
It is not only marrying the right partner, it is being the right partner.
It is discovering what marriage can be, at its best.
Ik wens alle lezers (m/v) een goed, gezellig en creatief
Dit patroontje komt van de site van Catherine, zij plaatste het onlangs op Facebook en het leek mij wel een leuk tussendoortje. Het is gemaakt met DMC garen in de kleuren zwart (310), blauw (798), groen (986) en rood (498).
Zaterdag in de Liduinabasiliek in Schiedam een heel bijzonder feestje meegevierd; zuster Maria Nadiya Beznadiynych legde haar eeuwige geloften af. Ik kan me voorstellen dat deze mededeling vragen oproept. Dus voor ik ga vertellen over het handwerkje waar ik het over wil hebben, eerst wat katholieke achtergrondinformatie;
De (eeuwige) professie ofwel het afleggen van de (eeuwige) geloften houdt in, dat een religieus zijn/haar geloften van armoede, zuiverheid en gehoorzaamheid doet. Daarnaast legde zuster Maria Nadiya nog een vierde gelofte af, namelijk die van toewijding aan Maria. Dit is gebruikelijk in haar congregatie.
Binnen de Rooms-Katholieke Kerk kennen we verschillende orden en congregaties. Eén van de jongste congregaties, die van de religieuze Familie van het Mensgeworden Woord is in 1984 opgericht door Pater Carlos Miguel Buela. De Familie van het Mensgeworden Woord bestaat uit een mannelijke tak (het instituut van het Mensgeworden Woord, IVE), een vrouwelijk tak (het instituut van de Dienaressen van de Heer en de Maagd van Matará, SSVM) en een seculiere Derde Orde. De zusters worden ook wel “Blauwe zusters” genoemd, naar de kleur van hun habijt. Welnu, het feestje was dus een feestje bij de Blauwe Zusters.
Blauwe Zusters uit Heiloo (foto bisdom Haarlem-Amsterdam)
De congregatie kent naast een apostolische tak, ook een tak van contemplatieve zusters. Contemplatieven zijn volledig gericht op een leven van gebed, stilte en boete om het missionaire werk te ondersteunen. De andere zusters werken missionair, zij treden naar buiten: bijvoorbeeld door te werken voor bejaarden, wezen en gehandicapten, door in parochies mee te werken aan katholieke catechese (geloofsonderwijs) en christelijke liefdadigheidswerken te verrichten.
De kloosternaam van zuster Maria Nadiya Beznadiynych betekent: “Maria, hoop der hopelozen“. Het is een aanroeping uit de Oekraïense traditie. Het is bij het Instituut van de Dienaressen van de Heer en de Maagd van Matará gebruikelijk dat novicen een nieuwe naam ontvangen, die altijd met “Maria”begint, en dan volgt er een speciale aanroeping van OLV of een verschijningsplaats, of een mysterie uit het leven van Christus of Maria. Zuster Nadiya ontving deze naam mede als teken van verbondenheid met de Oekraïne, land van oorsprong van de familie van haar vaders kant.
Dit is het zgn ‘Kruis van Matará’
Enfin, tot zover eerst een beeld van over wie we het hebben, nu gaan we het hebben over het cadeautje. Nu was dit de eerste keer dat we een professie meemaakten, en ik vroeg me af: wat gaan we cadeau doen? Financiële ondersteuning van de projecten, dat leek ons passend, maar daarnaast wilde ik ook nog iets persoonlijks doen.
Alweer enige tijd geleden vond ik een borduurpatroontje van een Christusmonogram (Chi Ro). Het is een afkorting van de Griekse naam ΧΡΙΣΤΟΣ (Christus), waarbij de eerste twee letters, Χ (Chi) en Ρ (Rho), tot een monogram gevormd zijn. Een boekenlegger met dit symbool leek me wel een passend cadeautje.
Ik heb het monogram met behulp van een stramien van soluble canvas op bruin vilt geborduurd. Na het borduren leg je het werk 5 tot 10 minuten in een warm sopje met wasmiddel, waardoor het stramien oplost. Nog een laagje vilt tegen de achterkant om af te werken en voilá, een klein persoonlijk cadeautje:
Weer een collega die afscheid neemt. Tegen haar wil ik ‘dankjewel’ zeggen, omdat ze zo’n fijne collega is/was. En aangezien zij ‘anglofiele trekjes’ vertoont (oftewel; zij heeft een voorliefde voor alles wat met Engeland te maken heeft) was ik heel blij dat ik nog een patroon had, dat daarop aansloot. Het komt uit een speciale uitgave van de Cross Stitcher uit de zomer van 2012; ‘Cross Stitcher Handmade Cards – Create simply stylish cards and tags for every occasion‘.
Meer dan 200 leuke patronen voor alle gelegenheden
Het is een borduurwerkje van een muffin met de Engelse vlag erin verwerkt. De voorgeschreven kleuren DMC voor de Union Jack had ik niet in huis, ik heb dus zelf een blauw en een rood garen gekozen uit de vele kleuren die ik wel tot mijn beschikking had. In het patroon waren de ‘sprinkles’ in de topping van de cupcake geborduurd met verschillende pasteltinten, ik heb ervoor gekozen om glazen kraaltjes op de topping te naaien. Uiteindelijk resultaat:
Vrienden van ons hebben een vakantiehuis in ‘het oosten des lands’. Deze vakantie gingen wij erheen, om te zien waar ze zaten. Het bleek een prachtig huis in landelijke (boerderij) stijl, met een heerlijke tuin er omheen. Speciaal voor hun huis, dat ze ‘Huize Weltevree’ hebben gedoopt, heb ik een schilderijtje geborduurd.
Het patroon komt uit de Cross Stitcher van februari 2013, en was oorspronkelijk een alfabetlap. Het alfabet heb ik vervangen voor een persoonlijke tekst.
Het is een ‘traditional sampler with a bold contemporary palette’ ofwel een traditionele merklap met hippe kleuren!
Nadat het klaar was heb ik het om een schildercanvas van 13 x 18 cm gespannen, er een schilderijhaakje aan vastgemaakt en voilá:
Schilderijtje voor Huize Weltevree
Manlief heeft een leuk filmpje van het wordingsproces voor me gemaakt:
(als het filmpje niet goed getoond wordt, zet dan de afspeelkwaliteit op HD*)
Benodigdheden:
– DMC: wit, 317, 322, 352, 647, 959, 972, 3766, 3832, 3760, 3851, 3853
– Borduurstramien van 20 x 25 (ongeveer)
– Een schildercanvas van 13 x 18 cm
* = de knop om de afspeelkwaliteit aan te passen zit hier:
Zet de afspeelkwaliteit op HD, de knop hiervoor zit rechtsonder het Youtube-scherm
Oei oei oei, wat een lange radiostilte op het blog….. Is er al die tijd niets geknutseld door het Uniek Gevogelte? Toch wel. Er is wel degelijk gefröbeld, alleen heb ik niet de tijd genomen om de resultaten te delen. Ik heb dus nog wat in te halen/goed te maken. De vakanties zijn nu écht voorbij, tijd voor een verse start. De komende week zal ik je op de hoogte brengen van de projectjes van de afgelopen tijd.
Om te beginnen: twee dierencadeautjes die ik gemaakt heb, voor mijn neef en nicht(je), Dave en Danique. Beiden jarig in augustus. Voor Dave heb ik een sleutelhanger gemaakt, met een uil van vilt eraan. De onderdelen voor deze uil zijn gesneden door de moeder van een vriendin, die daar een handig apparaat voor heeft. Ik hoefde hem alleen nog in elkaar te zetten, te vullen en er een hanger aan te maken. Et voilà:
Uiltje van vilt voor Dave
Vlak voor de verjaardag van Danique kwam de Cross Stitcher van augustus in de Nederlandse winkels en daarin stond een purrrrfect cadeautje voor haar; de Pretty Kitty broche. Ze houdt erg van dieren en met name katten zijn favoriet. De broche wordt gemaakt van vilt, met daarop in kruissteek een kattenkopje geborduurd. Omdat je geen stramien hebt als je op vilt borduurt, heb ik daarvoor soluble canvas gebruikt. Dit kunststof naai je op de stof die je wilt borduren en dient als hulp bij tellen en borduren. Nadat je klaar bent, los je in een warm sopje het plastic op en blijft er een keurig borduurwerkje over. Een foto-impressie:
Soluble Canvas van DMCHet vilt ligt op de Cross Stitcher van augustus 2013. Het soluble canvas is al op het vilt genaaid.Op deze foto kun je zien wat het nut van soluble canvas isPrrrretty KittyWeken in een bakje met lauw sop
Na het weken van de soluble canvas moet je je werk goed uitspoelen, en dan laten drogen. Eenmaal droog heb ik de vorm van het kattenhoofd nageknipt en een achterkant in dezelfde vorm. Op de achterkant heb ik de naam van de jarige geborduurd en een brochespeld genaaid. Om de bevestiging van de speld netjes af te werken heb ik er een klein stukje vilt overheen genaaid. De twee delen van Pretty Kitty worden met een dekensteek op elkaar genaaid. Ik heb er een lusje van roze lint aan gemaakt, zodat hij niet alleen als broche, maar ook als hanger gebruikt kan worden. Voordat ik hem rondom sloot, heb ik de broche een pietsie opgevuld. Toen de kop rondom dichtgenaaid was, kreeg poes een strik en een belletje om haar nek.
Kattenkopje is op maat geknipt, op de achterkant is een speldje gemaaktNog een beetje vulling erinEn dit is het eindresultaat
